Christmas Event

BILINGUAL MESSAGE / NEGES DWYIEITHOG

Hello 

South Wales Police is at an event at Port Talbot Shopping Centre 23rd November at 6pm 

There will be an annual Chirtsmas parade at Port Talbot Shopping Centre at 6pm. Further details will follow 

Do you need to speak to the police but don’t require an emergency response?

You can make an online report via our website https://www.south-wales.police.uk, send us a private message via Live Chat, or call 101. In an emergency always dial 999.

Digwyddiad Marcio Eiddo neu Feiciau

Digwyddiad Nadolig

Shwmae 

Mae Heddlu De Cymru mewn digwyddiad yng Nghanolfan Siopa Port Talbot 23rd November at 6pm 

Bydd gorymdaith Nadolig flynyddol yng Nghanolfan Siopa Port Talbot am 6pm. Bydd rhagor o fanylion yn dilyn

Oes angen i chi siarad â'r heddlu ond nid oes angen ymateb brys arnoch?

Gallwch roi gwybod am fater ar-lein drwy ein gwefan https://www.south-wales.police.uk, anfonwch neges breifat atom drwy Sgwrs Fyw, neu ffoniwch 101. Mewn argyfwng, ffoniwch 999 bob amser.